Sentence examples of "whom" in English with translation "que"

<>
show all
Picasso is a famous artist whom everyone knows. Picasso es un artista famoso que todos conocen.
He is the novelist whom I admire most. Él es el novelista que más admiro.
The boy whom I met yesterday is Tony. El muchacho que conocí ayer es Tony.
He is a man whom we can trust. Él es un hombre en el que podemos confiar.
The girl about whom I told you lives here. La chica de la que te hablé vive aquí.
I know that boy whom you don't know. Conozco a ese niño que tú no conoces.
He is the man for whom we all have respect. Él es el hombre por el que todos sentimos respeto.
He is the person to whom I gave my dictionary. Él es la persona a la que le dí mi diccionario.
There are people to whom, null is a positive number. Existen personas para las que el cero es un número positivo.
You are the last person whom I expected to meet here. Eres la última persona que esperaba encontrar aquí.
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job. La mujer a la que entrevistaron ayer ha conseguido el trabajo.
He is the boy of whom I spoke the other day. Él es el chico del que te hablé el otro día.
He is the boy of whom we spoke the other day. Él es el chico del que hablamos el otro día.
I have no friends to whom I could speak about such matters. No tengo amigos con los que pueda conversar de cosas así.
A person who likes no one is much sadder than someone, whom no one likes. La persona a la que no le gusta nadie es más triste que aquella a quien nadie quiere.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Un escritor es alguien para quien la escritura es más difícil de lo que es para otras personas.
It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale. Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download