Sentence examples of "élevage de moutons" in French

<>
Il y a beaucoup de moutons sous le canapé. There are a lot of dustballs under the couch.
Il possède bon nombre de moutons. He owns a good few sheep.
Un garçon conduisait un troupeau de moutons. A boy was driving a flock of sheep.
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ? Do androids dream of electric sheep?
Il a tondu les moutons. He clipped the sheep.
L'oncle Ken a un grand élevage avicole. Ken's uncle has a big chicken farm.
Jour après jour, il ne fait rien d'autre que s'occuper de ses moutons. Day in and day out he does nothing but tend his sheep.
Les moutons broutent sur le pâturage. The sheep were feeding in the meadow.
Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques. The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
Deux moutons ont été tués par un loup. Two sheep were killed by a wolf.
Les moutons broutent au pré. Sheep are feeding in the meadow.
Nous serons également en mesure d'élever des vaches et des moutons. We will be able to raise cows and sheep, too.
Qu'importe où va Marie, les moutons la suivent. Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Et il chassa du temple, vaches, moutons et gens. And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
Les moutons broutent dans le pré. Sheep are feeding in the meadow.
Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes. Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.
Il ne sert à rien d'essayer de séparer les chèvres et les moutons alors que tu es dans une crise de folie. It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
Le berger compte les moutons : « Un, deux, trois, quatre, cinq... cent. » The shepherd counts the sheep: "One, two, three, four, five ... one hundred."
Il y avait six moutons dans le champ. There were six sheep in the field.
On sonna donc du cor. Dès que le peuple l'entendit, il poussa un formidable cri, et le rempart s'écroula sur place. Aussitôt, les Israélites s'élancèrent à l'assaut de la ville, chacun droit devant soi, et ils s'en emparèrent. Ils exterminèrent par l'épée pour les vouer à l'Éternel hommes et femmes, enfants et vieillards, taureaux, moutons et ânes: tout ce qui vivait dans la ville. When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city. They devoted the city to the LORD and destroyed with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.