Sentence examples of "épuisement gagné" in French

<>
Elle a gagné la course aux 100 mètres. She won the one hundred meter race.
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde ! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas. In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
Mais combien as-tu gagné ? But how much did you win?
J'aimerais que nous ayons gagné la partie. I wish we had won the game.
Autrefois langue artificielle rejetée, l'espéranto a gagné le respect d'une nouvelle génération de linguistes, en tant que langue construite ayant remporté le plus de succès de tous les temps. Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière. Paul made a lot of money last year.
Heureusement j'ai gagné le premier prix. Luckily, I won first prize.
Il a encore gagné la course. He won the race again.
Ce qui est facilement gagné est facilement perdu. That which is easily acquired is easily lost.
En 1992, le parti conservateur a gagné l'élection. The Conservative Party won the election in 1992.
Les transmissions automobiles ont gagné en sophistication au cours des années. Automobile transmissions have grown in sophistication over the years.
T'as gagné à la loterie ? Impossible ! You won the lottery? No way!
Il a gagné une médaille de bronze. He won a bronze medal.
Je n'ai pas gagné, mais au moins ai-je obtenu un lot de consolation. I didn't win, but at least I got a consolation prize.
Elles ont gagné. They won.
Elles ont gagné beaucoup de compétitions. They won many competitions.
C'est incroyable qu'il a gagné le championnat à l'âge de 19 ans. It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
Il a gagné beaucoup d'argent. He has earned a lot of money.
Par chance, il a gagné le championnat ;. Luckily, he won the championship.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.