Sentence examples of "être" in French with translation "be"

<>
show all
Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.
Vous devez être un imbécile. You must be a fool.
Il veut être davantage indépendant. He wants to be more independent.
Ces poissons peuvent être mangés. The fish are safe to eat.
Le problème devrait être résolu. The problem should be solved.
Cette phrase doit être vérifiée. This sentence needs to be checked.
Comment cela pourrait-il être ? How could this be?
Je préférerais être chez moi. I’d rather be at home.
Cette année va être prospère. This year is going to be prosperous.
J'aurais aimé être intelligent. I wish I were clever.
Pourquoi voulez-vous être médecin ? Why do you want to be a doctor?
Une ménagère devrait être économe. A housewife should be economical.
Tu dois être plus prudente ! You need to be more careful!
Il a prétendu être avocat. He pretended that he was a lawyer.
Jim doit être hospitalisé immédiatement. Jim must be hospitalized at once.
Laisse-moi en être juge. Let me be the judge of that.
Pourriez-vous être plus précis ? Could you be more specific?
Ça doit être une erreur. This must be a mistake.
Le règlement doit être respecté. Rules are to be observed.
Pour être aimé, soyez aimable ! In order to be loved, be lovable!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download