Sentence examples of "Aux" in French with translation "to"

<>
Je voudrais téléphoner aux parents. I'd like to phone the parents.
Il est sensible aux critiques. He is sensitive to criticism.
Je dois aller aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Laisse ce travail aux experts. Leave that job to the experts!
s'abonner aux flux RSS subscribe to RSS feeds
Je suis ouvert aux propositions. I'm open to suggestions.
Je suis allergique aux langoustes. I'm allergic to Japanese spiny lobster.
Tu dois obéir aux règles. You must conform to the rules.
La fille parlait aux arbres. The girl talked to trees.
Savez-vous jouer aux échecs ? Do you know how to play chess?
Je suis ouvert aux suggestions. I'm open to suggestions.
Êtes-vous allergique aux médicaments ? Are you allergic to any medicine?
Il était opposé aux monopoles. He was opposed to monopolies.
Je dois me rendre aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Mon neveu est allergique aux oeufs. My nephew is allergic to eggs.
Jane préfère les chiens aux chats. Jane prefers dogs to cats.
Je préfère les pamplemousses aux oranges. I prefer grapefruits to oranges.
Les gens doivent obéir aux règles. People have to obey the rules.
Ce monument est fermé aux visiteurs. This monument is closed to visitors.
Nous étions assis face aux cadres. We sat face to face with executives.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!