Usage examples of "Juste" in French with translation to English

<>
Translations: all502 just359 right68 fair15 correct5 other translations55
Tu dois juste venir ici. You have only to come here.
Je demande juste par curiosité. I only ask out of curiosity.
Tu dois juste rester silencieux. You have only to keep silent.
Il est juste dix heures. It's ten o'clock sharp.
C'était juste une illusion ? It was all an illusion?
C'était juste une blague. It was nothing but a joke.
Il vous suffit juste de demander. You only have to ask for it.
La gare est juste à côté. The station is near at hand.
Il te faut juste le demander. You have only to ask for it.
Et qui êtes-vous au juste ? And who might you be?
La boulangerie est juste au coin. The bakery is around the corner.
Vous avez juste à signer ici. All you have to do is sign your name here.
Tu dois juste l'attendre ici. You have only to wait here for him.
Vous devez juste toucher le bouton. You have only to touch the button.
Nous avons juste de quoi vivre. We are barely above want.
Vous devez juste l'attendre ici. You have only to wait here for him.
Tu dois juste pousser sur ce bouton. You have only to push this button.
Vous devez juste pousser sur ce bouton. You have only to push this button.
Je sortais juste lorsque le téléphone sonna. I was going out, when the telephone rang.
Il vous suffit juste de le demander. You only have to ask for it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!