Sentence examples of "New-York" in French

<>
Translations: all32 new york32
show all
New-York est hérissée de bâtiments élevés. New York bristles with towering buildings.
Elle part pour New-York dimanche prochain. She leaves for New York next Sunday.
Le bateau depuis New-York devrait arriver prochainement. The ship from New York will arrive before long.
La vie nocturne est meilleure à New-York. The nightlife is better in New York.
Il est allé à New-York pour affaires. He went to New York on business.
New-York vaut la peine d'être visitée. New York is worth visiting.
Il devrait être arrivé à New-York maintenant. He ought to have arrived in New York by now.
Ce célèbre chef d'orchestre habite New-York. This famous conductor lives in New York.
New-York est accessible en train depuis Washington. New York is accessible by train from Washington.
New-York est accessible par le rail depuis Washington. New York is accessible by train from Washington.
Les musées de New-York en sont sa gloire. The glory of New York is its museums.
Il y a de nombreuses sociétés commerciales à New-York. There are many commercial firms in New York.
Quelle est la taille de la population de New-York ? How large is the population of New York City?
Il y a de nombreux bâtiments élevés à New-York. There are a lot of tall buildings in New York.
Il y a de nombreux restaurants japonais à New-York. There are many Japanese restaurants in New York.
Vous pouvez aller de Washington à New-York en train. You can go from Washington to New York by train.
Nous louions un appartement lorsque nous vivions à New-York. We rented an apartment when we lived in New York.
J'avais prévu de partir pour New-York le lendemain matin. I had planned to leave for New York the next morning.
La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ? Which is the capital of the United States, Washington or New York?
Vous pouvez vous rendre de Washington à New-York en train. You can get from Washington to New York by train.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download