Sentence examples of "accepter" in French

Select source language

Select target language

Translations: all115 accept87 agree18 take8 acknowledge1 other translations1

show all

Veuillez accepter ce petit cadeau. Please accept this little gift.

Personnellement, je ne peux pas accepter son offre. As for me, I can't agree to his offer.

Tom a du mal à accepter les critiques. Tom doesn't take criticism well.

Je vais accepter votre offre. I'll accept your offer.

Je m'étonne de ce que vous puissiez accepter cette proposition. I marvel how you could agree to the proposal.

Bill était trop jeune pour accepter l'emploi. Bill was too young to take the post.

Veuillez accepter mes sincères condoléances. Please accept my sincerest condolences.

Quand on demande de l'argent, il faut accepter certaines conditions. When we borrow money, we must agree the conditions.

Je me demande si je dois accepter ce travail. I'm wondering whether to take on that job.

Tu dois accepter ton rôle. You need to accept your role.

Tom ne sait pas si Marie va accepter de venir ou non. Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not.

Pourquoi ne peux-tu pas accepter les choses juste comme elles sont ? Why can't you take things just as they are?

Tu aurais dû accepter son conseil. You should have accepted his advice.

Je ne voulais pas accepter la proposition, mais il apparut que je n'avais pas d'autres choix. I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.

Il lui fallait accepter son destin. She had to accept her fate.

Je ne peux pas accepter ce cadeau. I cannot accept this gift.

Je ne peux pas accepter cette théorie. I can't accept this theory.

Je ne peux pas accepter ton cadeau. I cannot accept your gift.

J'espère que tu vas accepter ma demande. I hope that you will accept my request.

J'espère que vous allez accepter ma demande. I hope that you will accept my request.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download