Sentence examples of "achever" in French

<>
Translations: all18 finish11 end7
show all
Je parvins à achever le travail. I managed to finish the work.
Le travail est effectivement achevé. The work is actually finished.
La conférence s'est achevée il y a deux heures. The conference ended two hours ago.
Avez-vous achevé votre travail ? Are you finished with your work?
Je suis né l'année où la guerre s'est achevée. I was born the year the war ended.
Ils ont achevé leur repas. They finished their meal.
L'année où la guerre s'est achevée, je suis né. The year the war ended, I was born.
Quand avez-vous achevé le travail ? When did you finish the work?
L'année où la guerre s'est achevée, je suis née. The year the war ended, I was born.
Nous avons presque achevé ce travail. We're just about finished with this job.
Je suis née l'année où la guerre s'est achevée. I was born the year the war ended.
Quand as-tu achevé le travail ? When did you finish the work?
La deuxième guerre mondiale s'est achevée en dix-neuf-cents-quarante-cinq. World War II ended in 1945.
Quand as-tu achevé d'écrire la lettre ? When did you finish writing the letter?
La deuxième guerre mondiale s'est achevée en mille-neuf-cents-quarante-cinq. World War II ended in 1945.
Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ? When did you finish writing the letter?
Après qu'ils eurent achevé leur travail, ils sortirent. After they had finished their work, they went out.
Si seulement elle donnait un coup de main, le travail serait vite achevé. If only she were to help, the job would be finished sooner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download