Sentence examples of "aide humain" in French

<>
Y a-t-il une quelconque aide de disponible ? Is there any help available?
C'est un désir humain fondamental. It's a fundamental human desire.
J'ai besoin de votre aide. I need your help.
De tels problèmes sont au delà des bornes du savoir humain. Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
De plus en plus de gens offrirent leur aide. More and more people offered to help.
Nous devons nous assurer que vous êtes humain. Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email?
Sans ton aide, ce projet serait impossible. Without your help this plan would be impossible.
Quand une nouvelle maladie infecte un être humain, tous sont en danger. When a new flu infects one human being, all are at risk.
Grâce à ton aide, j'ai pu réussir. Thanks to your help, I could succeed.
L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain. The computer is often compared to the human brain.
Malheureusement je ne pense pas que je serais d'une grande aide. Unfortunately I don't think I'd be of much help.
Je me demande si un humain sera jamais répliqué. I wonder if a human will ever be cloned.
Je ne peux pas te dire combien je te suis reconnaissant pour ton aide. I can't tell you how much I appreciate your help.
Ce chien est presque humain. This dog is almost human.
J'aimerais vous offrir le déjeuner pour vous remercier de toute votre aide. I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile. The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Je peux me passer de son aide. I can dispense with her help.
Malgré cela, vous êtes un être humain. Even so, you are a human.
Tu ne peux pas compter sur son aide. You cannot rely on his help.
Il faut accorder beaucoup de valeur à la vie de tout être humain. You should set a high value on every man's life.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download