Sentence examples of "armes de poing" in French

<>
Pensez-vous que les armes de poing devraient être rendues illégales ? Do you think that handguns should be made illegal?
Penses-tu que les armes de poing devraient être rendues illégales ? Do you think that handguns should be made illegal?
Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse. Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.
Il reçut un terrible coup de poing de son adversaire à la mâchoire. He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Christophe Colomb était connu pour arrêter habituellement son réveille-matin d'un puissant coup de poing. Malheureusement, en ce temps là, son réveille-matin était son Second. Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.
Une dispute éclata dans l'enceinte du hall de la convention, et les coups de poing se mirent immédiatement à pleuvoir. An argument broke out on the floor of the convention hall and in no time fists were flying.
Ils construisirent des armes plus puissantes. They made more powerful arms.
Il frappa du poing sur la table. He banged on the table with his fist.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
Un poing fermé peut être une indication de stress. A closed fist can indicate stress.
Beaucoup de gens dans notre voisinage possèdent des armes. A lot of people in our neighborhood own guns.
Elle leva le poing, comme si elle voulait me frapper. She raised her fist as if to hit me.
Les oeufs peuvent être utilisés comme armes. Eggs can be used as weapons.
La statue montre Lincoln, un poing fermé et l'autre détendu. The statue shows Lincoln with one fist clenched and the other relaxed.
Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires. Some people are demonstrating against nuclear arms.
Le lâche est le premier à lever le poing. The coward is the first to raise his fist.
Laissez tomber vos armes ! Drop your weapons!
Le cœur d'un homme est à peu près aussi grand que son poing. A man's heart is about as large as his fist.
Ken baissa ses armes. Ken laid down his arms.
Les roues arrière de ce tracteur ont des roulements à bille de la taille de mon poing. The back wheels on that tractor have ball bearings the size of my fist.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.