Sentence examples of "arrête" in French with translation "stop"

<>
Arrête d'ennuyer ton père. Stop bothering your father.
Arrête d'être aussi idiote ! Stop being so silly!
Arrête d'être aussi idiot ! Stop being so silly!
Arrête de ronger tes ongles. Stop biting your nails.
Arrête ! Tu me fais rougir. Stop. You're making me blush.
Arrête de bayer aux corneilles. Stop gawking.
Arrête d'être aussi fouineur. Stop being so curious.
Arrête d'aller là-bas. Stop going there.
Arrête d'être aussi fouineuse. Stop being so curious.
Arrête de me faire des farces ! Stop playing pranks on me!
Arrête d'être aussi attardée, bordel ! Stop being so fucking retarded!
Arrête de me dévisager comme cela. Stop staring at me like that.
Arrête de tourner autour du pot. Stop beating around the bush.
Arrête de lui fixer les seins ! Stop staring at her breasts!
Arrête de me jouer des tours ! Stop playing pranks on me!
Arrête de me tirer les cheveux ! Stop pulling my hair!
Arrête de me casser les pieds ! Stop bugging me!
Arrête d'être aussi attardé, bordel ! Stop being so fucking retarded!
Arrête de parler et écoute-moi. Stop talking and listen to me.
Arrête de bavarder et termine ton travail. Stop chattering and finish your work.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.