Sentence examples of "attendu" in French with translation "wait"

Select source language

Select target language

Translations: all378 wait229 expect133 hold7 await4 meet2 other translations3

show all

Il a attendu son maître. He waited on his master.

Ils ont attendu leur professeur. They waited for their teacher.

Nous avons attendu des heures. We’ve been waiting for hours.

J'ai attendu un moment. I waited a while.

J'ai attendu dix minutes. I waited for ten minutes.

Elle l'a attendu longtemps. She waited for him for hours.

Nous avons attendu pendant des heures. We’ve been waiting for hours.

Elle l'a attendu deux heures. She waited for him for two hours.

Nous avons attendu durant des heures. We’ve been waiting for hours.

Nous avons attendu des heures durant. We’ve been waiting for hours.

Combien de temps as-tu attendu ? How long have you waited?

Nous avons attendu longtemps dans le parc. We waited in the park for a long time.

J'ai attendu une heure et demie. I have been waiting for an hour and a half.

Je l'ai attendu toute la journée. I waited for him all day long.

Je l'ai attendu pendant une heure. I waited for him for an hour.

J'ai attendu ta sortie de prison. I waited for you to get out of prison.

J'ai attendu l'arrivée du bus. I waited for a bus to come.

Pendant combien de temps avez-vous attendu ? How long have you waited?

J'ai attendu plus de deux heures. I waited more than two hours.

Je t'ai attendu pendant 5 heures. I've been waiting for you for 5 hours.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download