Sentence examples of "au plus tard" in French

<>
no matches found
Sois ici à dix heures au plus tard. Come here by ten at the latest.
Elle doit revenir à la maison au plus tard à 9 heures. She must come home by 9 at latest.
Il arrivera pour huit heures au plus tard. He will arrive by eight at the latest.
Veuillez estimer les pertes pour vendredi au plus tard. Please estimate the losses by Friday at the latest.
Je serai à la maison au plus tard à minuit. I'll be home by midnight at the latest.
Veille bien à être ici au plus tard à cinq heures. Be sure to come here by five.
La floraison des cerisiers ne dure que quelques jours, une semaine tout au plus. Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Je vous rappellerai plus tard. I'll call you back later.
Je pensais qu'elle avait 30 ans, tout au plus. I thought she was 30 at most.
À plus tard ! Talk to you later.
Elle paiera au plus cinquante dollars. She will pay 50 dollars at most.
Il changera peut-être d'avis plus tard. He may change his mind later.
Il peut tout au plus payer vingt dollars. He can only pay twenty dollars at most.
Je réside avec mon oncle pour le moment, mais plus tard j'emménagerai dans un petit appartement. I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre. It is safe to wager that every public idea and every accepted convention is foolish because it has suited the majority.
Peut-être plus tard. Maybe later.
Cette fille là, je ne l'amènerais pas jusque l'autel, tout au plus jusque l'hôtel ... This girl I wouldn't take to the altar, at best to the hotel...
Des siècles plus tard, il y avait davantage d'humains dans l'espace qu'il n'y en avait sur Terre. Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.
La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt. The meeting will be held next week at the earliest.
Elle lui a demandé de l'appeler plus tard. She asked him to call her later.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.