Sentence examples of "audience cible" in French

<>
Ce présentateur de nouvelles a eu une audience avec le roi. The anchorman had an audience with the king.
La flèche a atteint la cible. The arrow hit the target.
Pour conquérir son audience, l’orateur a eu recours à des techniques rhétoriques qu’il a apprises dans ses cours de communication. To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.
Ta position est peut-être un peu à coté de la cible, mais tout de même proche. Your point may be a little off target, but it certainly is close.
Il a atteint la cible. He hit the mark.
Il a touché le centre de la cible du premier coup. He hit the center of the target with his first shot.
Elle visa la cible. She aimed at the target.
Tu as touché au centre de la cible. You hit the center of the target.
Je dirigeais mon revolver vers la cible. I aimed my gun at the target.
Il a pris le fusil puis a visé la cible. He picked up the rifle and aimed it at the target.
Elle a visé la cible. She aimed at the target.
La flèche atteignit la cible. The arrow hit the target.
Vise la cible. Take aim at the target.
Quelle est ta cible ? Which is your target?
Kunihiko atteignit la cible du premier coup. Kunihiko hit the target with his first shot.
La première attaque a manqué la cible. The first attack missed the target.
Vise la cible avec ce pistolet. Aim at the target with this gun.
La balle atteignit sa cible. The bullet found its mark.
La flèche a manqué sa cible. The arrow missed its target.
Un homme de peu de volonté est la cible des critiques ; même ses amis le harcèleront en corrigeant ses défauts. A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.