Sentence examples of "aux alentours de" in French

<>
Il pleuvait aux alentours de Chicago. It was raining around Chicago.
Elle a aux alentours de vingt ans. She is around twenty years of age.
Il vit quelque part aux alentours du parc. He lives somewhere around the park.
Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud. He explored the region around the South Pole.
Il est sobre depuis presque un an mais il a succombé à la tentation aux alentours du nouvel an. He had been sober for almost a year, but he gave into temptation around New Year's Day.
Aux alentours de minuit, je m'endors. Toward midnight, I fell asleep.
J'ai regardé aux alentours et ai constaté que j'étais la seule voiture sur la route. I looked around and noticed that I was the only car on the road.
Je pense que je vais jeter un œil aux alentours. I think I'll take a look around.
Lorsqu'il n'y a pas d'hommes aux alentours, la nuit est quelque peu sinistre. When there are no men around, the night is somewhat spooky.
Les sauveteurs ont cherché aux alentours dans l'espoir de trouver l'enfant. The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.
Il déambule aux alentours, en transe. He is wandering around in a trance.
Ils marchèrent aux alentours. They walked around.
Lorsqu'il n'y a pas d'hommes aux alentours, la nuit donne un peu la pétoche. When there are no men around, the night is kinda scary.
Avez-vous vu un porte-feuille marron dans les alentours ? Did you see a brown wallet around here?
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Je pense que c'est quelque part dans les alentours. I think it's somewhere around here.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Il y a beaucoup d'endroits à voir dans les alentours. There are a lot of places to see around here.
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
Je vous montrerai les alentours au retour. I will show you around in return.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download