Sentence examples of "bâton aval" in French

<>
Il me vendit en aval de la rivière. He sold me down the river.
La langue est un bon bâton. The tongue wounds more than a lance.
Le débit de fuite est proportionnel à la différence des pressions en amont et en aval de la vanne de sortie. The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée. The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
Remuez la peinture avec un bâton ! Stir the paint with a stick.
Il façonna une branche tombée en un bâton de marche. He fashioned a walking stick from a fallen branch.
Ils ont obtenu la poignée du bâton. They got the short end of the stick.
Il frappa le chien avec un bâton. He beat the dog with a stick.
Enfonce-toi un bâton dans le cul. Shove a stick up your ass.
Il frappa un ivrogne de son bâton. He beat on a drunken man with his stick.
Le rat a été tué par Tom avec un bâton. The rat was killed by Tom with a stick.
Remue la peinture avec un bâton ! Stir the paint with a stick.
Ils tiennent la poignée du bâton. They got the short end of the stick.
Les États-Unis s'imaginent tenir la poignée du bâton. The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.
L'ombre du bâton est visible. The shadow of the stick is visible.
Il marchait un bâton à la main. He was walking with a stick in his hand.
Quand l'école n'avait ni livres ni papiers ni crayons, elle écrivait l'alphabet sur le sol à l'aide d'un bâton. When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download