Sentence examples of "banc des accusés" in French

<>
Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers. Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals.
Je vais m'asseoir sur le banc là-bas, près du lampadaire. I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Selon une étude de l'université Cornell, les accusés au visage peu attirant ont 22 pour cent plus de chances d'être condamnés que ceux qui sont attirants. According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ? Why did you paint the bench red?
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Un homme ivre dormait allongé sur le banc. A drunken man was sleeping on the bench.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Elle est assise sur un banc. She is sitting on the bench.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Il y a un banc sur le balcon. There is a bench on the balcony.
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Il est toujours assis sur le banc. He is still sitting on the bench.
Un des moteurs de l'avion s'arrêta. One of the aircraft's engines cut out.
Quelques étudiants déjeunaient assis sur le banc. Some students were sitting on the bench and having lunch.
Je trouverai des amis où que j'aille. I'll find friends wherever I go.
Il y a un banc sous l'arbre. There is a bench under the tree.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Les deux hommes assis sur le banc étaient américains. The two men sitting on the bench were Americans.
Londres est l'une des plus grandes villes mondiales. London is among the world's largest cities.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.