Sentence examples of "bateau à coque ouverte" in French

<>
Vous pouvez louer un bateau à l'heure. You can rent a boat by the hour.
Elle aperçut un bateau à rames au loin. She caught sight of a rowing boat in the distance.
J'ai loué un bateau à l'heure. I rented a boat by the hour.
Le bateau à vapeur est maintenant hors de vue. The steamer is now out of sight.
Nous sommes prêts à mettre le bateau à l'eau. We're ready to put the boat in the water.
Par chance, un bateau à vapeur passait par ici et ils ont pu être sauvés. As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
Nous sommes prêtes à mettre le bateau à l'eau. We're ready to put the boat in the water.
Voyez-vous un bateau à l'horizon ? Do you see a ship on the horizon?
Une femme tomba du bateau à la mer. A woman fell from a ship into the sea.
Ce bateau à passé l'équateur hier. That ship crossed the equator yesterday.
Vois-tu un bateau à l'horizon ? Do you see a boat on the horizon?
Le bateau a coulé durant la tempête. The boat sank during the storm.
L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial. The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.
Qui a laissé la porte ouverte ? Who left the door open?
Au son du sifflet, le bateau commença à s'éloigner du port. A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Ça explique pourquoi la porte était ouverte. That accounts for why the door was open.
Pour traverser le fleuve, tu peux utiliser un bateau ou le pont. To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Il a l'habitude de garder sa porte ouverte. He has a habit of keeping the door open.
Ce bateau mesurait dix mètres. This ship was ten meters long.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.