<>
no matches found
Il alla au bord de mer pour finir noyé. He went to the seaside only to be drowned.
Tous les passagers sont-ils à bord ? Are all the passengers aboard?
Il tomba par-dessus bord et se noya. He fell overboard and was drowned.
Sa maison est au bord de la rivière. His house stands by the river.
Nous sommes restés dans un hôtel au bord du lac. We stayed at a hotel by the lake.
Les voyageurs séjournèrent dans un hôtel en bord de mer. The travelers stayed at a seaside hotel.
Nous sommes tous montés rapidement à bord. All of us climbed aboard quickly.
En été, les gens se rendent en bord de mer. In the summer, people go to the seaside.
L'autobus est tombé de la falaise, tuant les dix passagers à bord. The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
Il est résolu à faire l'acquisition de la villa au bord de mer. He is bent on buying the seaside villa.
Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité. As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
Les voyageurs séjournèrent dans un hôtel au bord de la mer. The travelers stayed at a seaside hotel.
En été, les gens se rendent au bord de la mer. In the summer, people go to the seaside.
Il est à bord du bateau. He is on board the ship.
Il passa à l'autre bord. He went over to the other side.
Ils montèrent à bord du bateau. They went on board the ship.
Fumer est interdit à bord du train. Smoking is not permitted on the train.
Tom monta à bord de l'avion. Tom boarded the plane.
Ils étaient à bord du même avion. They were on board the same airplane.
Il est passé de l'autre bord. He went over to the other side.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how