Sentence examples of "buts" in French with translation "goal"

<>
show all
Je n'ai que trois buts dans la vie : apprendre, apprendre et apprendre. I have only three goals in life: learning, learning and learning.
L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre. The French team scored as many goals as the English team.
Un de mes buts dans les trois prochaines années est de fonder mon propre groupe. One of my goals for the next three years is to form a band of my own.
Il a atteint son but. He reached his goal.
Le but était hors-jeu. The goal was offside.
Il est gardien de but. He's a goal keeper.
Ils ont atteint leur but. They reached their goal.
Le chemin est le but. The path is the goal.
Mon but est de devenir docteur. My goal is to become a doctor.
Cette fois, Paris est mon but. This time my goal is Paris.
Doit-il y avoir un but ? Does there need to be a goal?
Il travaille dur pour atteindre son but. He works hard to achieve his goal.
Quel est votre but ultime dans la vie ? What is your ultimate goal in your life?
Mon but dans la vie est d'être écrivain. My goal in life is to be a novelist.
Le but de ma vie est de devenir Premier Ministre. My goal in life is to be Prime Minister.
Notre ultime but est d'établir la paix dans le monde. Our ultimate goal is to establish world peace.
Tu ne dois pas perdre de vue ton but dans la vie. You must not lose sight of your goal in life.
Même si cela vous prend trois ans, vous devez atteindre votre but. Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.
Faire de l'argent n'est pas le seul but de la vie. Making money is not the only goal in life.
Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but. We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download