Sentence examples of "câblage en fils nus" in French

Select source language

Select target language

Dans leur famille, ils ont toujours été agriculteurs de père en fils. In their family, they have always been farmers from father to son.

Ce terrain se transmet de père en fils. The land descended from father to son.

Une fois j'ai vu un homme marcher pieds nus sur des charbons ardents. I once saw a man walk barefoot over hot coals.

Elle pleura la mort de son fils. She wept over her son's death.

Il fut déterminé que du câblage défectueux se trouvait à l'origine de l'incendie. It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.

Certains parents se plaignirent à propos des photos de nus dans les livres de cours de leurs enfants. Some parents complained about the nude pictures in their children's textbooks.

M. Young aimerait que son fils travaille davantage. Mr. Young wishes his son would study harder.

Des garçons nus nageaient dans la rivière. Naked boys were swimming in the river.

Son fils est mort dans l'accident. Her son was killed in the accident.

J'aime marcher pieds nus sur la plage, à travers le sable. I like to walk barefoot on the beach through the sand.

Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.» He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."

Ils coururent nus à travers les rues. They ran through the streets naked.

Tous les enseignants en anglais à l'école de mon fils sont des locuteurs natifs. All the English teachers at my son's school are native speakers.

Ils marchent pieds nus. They're walking without shoes.

Il a établi son fils comme boulanger. He set his son up as a baker.

J'ai surpris mon fils en train de faire des farces téléphoniques à des numéros au hasard. I caught my son making prank calls to random phone numbers.

J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres. I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.

Luc, je suis ton fils. Luke, I am your son.

Elle est fière de ses fils. She is proud of her sons.

Les aptitudes de mon fils en mathématiques ont progressé cette année. My son's ability at math has improved this year.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download