Sentence examples of "carte des vins" in French

<>
Puis-je consulter la liste des vins ? May I see the wine list?
Les lignes bleues sur la carte désignent des fleuves. Blue lines on the map designate rivers.
Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ? Can I get travelers checks with this card?
Je me mettrais des baffes de ne pas avoir apporté une carte. I could kick myself for not bringing a map.
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte ! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Le magasin dispose d'un grand choix de vins. The store has a large stock of wines.
Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée. The red lines on the map represent a railway.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Les meilleurs vins sont français. The finest wines are those from France.
Pouvez-vous m'envoyer une carte par fax ? Could you send me a map by facsimile?
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers. A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Aimez-vous les vins français ? Do you like French wines?
Pourrais-tu tracer une carte pour moi ? Could you draw a map for me?
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s'ouvraient tous les coeurs, où tous les vins coulaient. Once, if I remember well, my life was a feast where all hearts opened and all wines flowed.
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.