Sentence examples of "combat de rue" in French

<>
Je te défonce au combat de pouces quand tu veux. I pound you at thumb wars anytime.
Tom dit qu'il peut vivre décemment en étant musicien de rue. Tom says he can make a decent living as a sidewalk musician.
Il y a un combat de coq dans la cour. There's a cockfight in the courtyard.
À ce coin de rue il y a eu un accident dont on s'est souvenu pendant des années. At this corner there happened an accident that was to be remembered for years.
Combat contre la maladie. Struggle with disease.
En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami. Walking along the street, I met an old friend.
Un arbitre tatillon peut ruiner un combat. A fussy referee can ruin a bout.
Il marchait dans la rue. He walked along the street.
Lorsque deux armées se rencontraient, elles s'alignaient et se livraient à un combat rangé. When two armies met, they drew up and fought a pitched battle.
Traversons la rue. Let's cross the street.
Hommes et femmes engagèrent le combat. Men and women went into battle.
Tu ne peux pas te promener dans la rue dans un tel accoutrement. You cannot walk the streets in such a strange outfit.
Les avions de combat décollèrent pour intercepter un avion de ligne qui déviait de sa trajectoire de vol. Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
Son travail consistait à s'assurer que les enfants traversaient la rue en sécurité. Her job was to see the children safely across the street.
Il est mort au combat pendant la guerre du Vietnam. He died fighting in the Vietnam War.
Pourriez-vous me dire comment me rendre à la rue du Parc ? Could you tell me how to get to Park Street?
Jeunes et vieux partirent au combat. Young and old went to battle.
C'est fou, tous ces gens qui traversent la rue alors que le feu est rouge. It's amazing that so many people cross this street when the light is red.
Le soldat a été tué au combat. The soldier was killed in action.
Quel est le nom de cette rue ? What's this street called?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.