Sentence examples of "comité scientifique directeur" in French

<>
Il est le président du comité. He's the chairman of the committee.
En réalité, il n'est pas le directeur. He is actually not the manager.
C'était un excellent scientifique, et de surcroît, un poète remarquable. He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
Le comité se compose de huit membres. The committee consists of eight members.
C'est un jeune directeur plein de talent. He's a talented young director.
Il n'y a pas de forme de prose plus difficile à comprendre et plus ennuyeuse à lire qu'un article scientifique ordinaire. There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.
Le sénateur fut réprimandé par le comité d'éthique du congrès. The senator was censured by the congressional ethics committee.
J'aimerai parler au directeur de l’hôtel. I'd like to talk to the hotel manager.
Le scientifique a essayé de découvrir les lois de la Nature. The scientist tried to discover Nature's laws.
Un comité devrait se concentrer sur des problèmes plus concrets. A committee should apply the focus to the more concrete problem.
Voudriez-vous vous entretenir avec le directeur ? Would you like to talk to the manager?
Ayant pour but une sélection juste, le sujet d'examen sera le même pour vous tous scientifiques du monde: écrivez un article scientifique en anglais ! Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English!
Le comité est formé de quatre membres. The committee consists of four members.
Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé. After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
C'est un grand scientifique. He is a great scientist.
Plusieurs politiciens exercèrent une forte pression sur le comité. Several politicians exerted strong pressure on the committee.
Le directeur serra la main à chacun des diplômés. The principal shook hands with each of the graduates.
Il a dit, je veux devenir scientifique. He said, "I want to be a scientist."
Le comité se compose de quinze membres. The committee is made up of fifteen members.
Elle a exigé de voir le directeur. She demanded to see the manager.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download