Sentence examples of "compte épargne logement" in French

<>
J'ai beaucoup d'argent sur mon compte épargne. I have a lot of money in my savings account.
Une minute compte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
Il faut mettre un terme à l'étalement urbain et lutter contre la ségrégation spatiale tout en garantissant le droit au logement. We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing.
Chaque semaine, mon père épargne une partie de son salaire. My father banks part of his salary every week.
Vous venez de vous en rendre compte ? Just realized it?
Le gouvernement ne fait pas de son mieux pour résoudre le problème du logement. The government is not doing its best to solve the housing problem.
Son épargne atteindra bientôt un million de yens. His savings will soon amount to one million yen.
Le compte n'y est pas. That doesn't add up.
L'objectif de Tom est de posséder un logement avant d'avoir trente ans. Tom's goal is to own a home before he's thirty.
L'ordinateur nous épargne du temps et des problèmes. Computers save us a lot of time and trouble.
Il compte vite. He counts fast.
Viens donc nous rendre visite dans notre nouveau logement. Please come to see us at our new place.
La seule chose qui compte vraiment est si oui ou non tu as fait de ton mieux. The only thing that really matters is whether or not you did your best.
Les enfants dépendent de leurs parents pour la nourriture, les vêtements et le logement. Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
Je n'ai pas de compte dans cette filiale de la Tokai Bank. I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Il y a un besoin urgent de logement abordable. There is an urgent need for affordable housing.
Ne tenez aucun compte de ce qu'il dit. Don't take any notice of what he says.
La situation du logement ne montre aucun espoir d'amélioration. The housing situation shows no hope for improvement.
Il ne tient jamais compte du fait que je sois très occupé. He never takes into account the fact that I am very busy.
Je pense qu'il est temps pour moi de déménager pour un logement plus petit. I think it's time for me to move into a smaller home.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download