Sentence examples of "compte" in French with translation "count"

<>
show all
Je compte jusqu'à dix. I count to ten.
Compte de un à dix. Count from one to ten.
Son idée compte pour rien. His idea counts for nothing.
Compte les pommes dans le panier. Count the apples in the basket.
Mon opinion est celle qui compte ! My opinion is the one that counts!
Ne compte pas sur son aide. Don't count on his help.
L'expérience compte dans ce travail. Experience counts in this job.
C'est la pensée qui compte. It's the thought that counts.
Cette expérience compte beaucoup dans sa vie. This experience counts for much in his life.
Il ne compte jamais sur mon aide. He never counts on my help.
Je compte sur toi pour ramener une salade. I'll be counting on you to bring a salad.
Ce qu'il a dit ne compte pas. What he said counts for nothing.
Je compte sur toi pour amener la boisson. I'll be counting on you to bring the drinks.
Je compte sur toi pour amener les boissons. I'll be counting on you to bring the drinks.
Des heures passent, et elle compte les minutes. Hours pass, and she's counting the minutes.
Ferme les yeux, et compte jusqu'à 10. Close your eyes, and count to ten.
Je compte sur toi pour te joindre à nous. I am counting on you to join us.
Je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural. I am counting on you to give the opening address.
Ça se compte sur les doigts d'une main It can be counted on the fingers of one hand
Comme je suis très occupé, ne compte pas sur moi. As I'm very busy, don't count on me.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download