Sentence examples of "contacts" in French with translation "contact"

Select source language

Select target language

Elle a peu de contacts avec le père des enfants. She has little contact with the children’s father.

À cause du divorce de ses parents, la fille n'avait que peu de contacts avec son père. Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.

Veuillez écrire ici votre adresse de contact. Please write your contact address here.

Veuillez noter ici votre adresse de contact. Please write down your contact address here.

Elle est en contact avec tous les gymnases. She's in contact with all the high schools.

Écris ici ton adresse de contact, je te prie. Please write your contact address here.

Il est en contact avec toutes sortes de gens. He comes into contact with all kinds of people.

Pourquoi ne portes-tu pas de lentilles de contact ? How about wearing contact lenses?

Pourquoi ne portez-vous pas de lentilles de contact ? How about wearing contact lenses?

Note ici ton adresse de contact, je te prie. Please write down your contact address here.

Est-ce que tu as trouvé tes lentilles de contact ? Have you found your contact lenses?

Prenez contact avec elle si vous avez la moindre question. Contact her if you have any questions.

Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion. The newspaper said that contact with the plane had been lost.

Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu. They said that contact with the plane had been lost.

Elle n'a aucune chance d'entrer en contact avec des étrangers. She has no chances of coming in contact with foreigners.

Mes lentilles de contact assèchent mes yeux, devrais-je utiliser des gouttes ? My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?

Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur. Philosophers tend to have little contact with the outside world.

Je pense qu'il est temps pour moi de prendre contact avec elle. I think it's time for me to contact her.

Les participants à la séance tentent d'entrer en contact avec les morts. Participants in a seance try to contact the dead.

Si je le sens, j'essaierai alors d'entrer en contact avec le directeur. If I feel inclined to, then I will try to contact the manager.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download