Sentence examples of "contre-performance commerciale" in French

<>
Votre consommation d'alcool commence à affecter la performance de vos services. Your drinking is starting to affect the performance of your duties.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Ils militent contre les violences aux animaux. They're against animal abuse.
Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé. Today we went to the shopping mall. I was very bored.
La police a réuni beaucoup de preuves contre lui. The police assembled a lot of evidence against him.
La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation. The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
Combat contre la maladie. Struggle with disease.
Le public a acclamé les acteurs de leur performance. The audience acclaimed the actors for their performance.
Tout ce que tu dis peut être utilisé contre toi. Anything you say can be used against you.
Je suis satisfait de sa performance. I'm pleased with his performance.
Tu as peut-être raison, mais je suis contre ton opinion. You may be right, but I am against your opinion.
Il pleura d'admiration pour sa performance. He cried in admiration of her performance.
Le peuple s'est révolté contre le roi. People rose in revolt against the King.
Il y avait de nombreux journalistes qui saluaient Ogawa d'un " bravo, bonne performance !". There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
La chance est contre moi. Luck is against me.
Je suis satisfaite de leur performance. I'm pleased with their performance.
Il prit part à la manifestation contre la guerre. He took part in the anti-war demonstration.
Je suis satisfaite de sa performance. I'm pleased with his performance.
Nous sommes nés d'une révolution contre un empire. We were born out of revolution against an empire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.