Sentence examples of "corde à linge" in French

<>
Attache la corde à l'arbre. Fasten the rope to the tree.
Ma sœur adore la corde à sauter. Jumping rope is my daughter's favorite.
Donnez assez de corde à un voleur et il se pendra lui-même. Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Une femme étendait son linge sur une corde. A woman was hanging the washing on the line.
La corde se tendit sous son poids. His weight strained the rope.
S'il pleut, rentre le linge. If it rains, take the washing in.
Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil. I have to do laundry while it's still sunny.
L'homme qui se noyait agrippa à la corde. The drowning man grasped at the rope.
Deux petites secondes, ma lessive est finie, je vais aller étendre le linge. Wait a minute, my laundry is done, I'll go hang out the washing.
Quelqu'un a coupé la corde de mon cerf-volant. Someone has cut my kite string.
Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux. Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous.
J'ai agrippé la corde aussi longtemps que j'ai pu, mais j'ai finalement dû la lâcher. I held onto the rope for as long as I could but I finally had to let go.
Elle est devenue pâle comme un linge. She looked ghostly.
Je m'accrochai à la corde pour ne pas tomber. I grasped the rope so as not to fall.
Mère rentra le linge avant la pluie. Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.
Il attrapa la corde. He caught hold of the rope.
Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Oh, non. J'ai cassé une corde de ma raquette. Oh, no. I broke a string in my racket.
Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve. I'll take in the washing before it rains.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download