Exemples d'utilisation de "dépôt à la banque" en français

<>
Ils auraient obtenu un meilleur taux de change s'ils étaient allés à la banque. They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Il a remboursé son emprunt à la banque. He paid his loan back to the bank.
Nous devons solliciter le prêt à la banque. We must ask the bank for the loan.
Il a toutes ses économies à la banque. He keeps all his savings in the bank.
Il a beaucoup d'argent à la banque. He has plenty of money in the bank.
Je dois retirer un peu de liquide à la banque. I have to withdraw some cash from the bank.
Taro a retiré 10.000 yens à la banque. Taro drew 10,000 yen from the bank.
Merci d'aller à la banque. Please go to the bank.
J'allai à la banque pour retirer de l'argent. I went to the bank to take out money.
Son père travaille à la banque. Her father works at the bank.
Je vais à la banque. I'm going to the bank.
S'il te plait, va à la banque. Please go to the bank.
Nous descendrons à la banque et prendrons le A52. You'll have to get off at the bank and take the A52.
Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque. Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
Je suis allé à la banque pour prendre de l'argent. I went to the bank to take out money.
Il a un peu d'argent à la banque. He has some money in the bank.
Veuillez vous rendre à la banque. Please go to the bank.
Elle lui a rappelé de se rendre à la banque. She reminded him to go to the bank.
Je me suis rendu à la banque pour retirer de l'argent. I went to the bank to take out money.
Il a postulé pour un emploi à la banque de Tokyo. He applied for a job with the Bank of Tokyo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !