Sentence examples of "dieu m'en préserve" in French

<>
Crois-tu en l'existence de Dieu ? Do you believe in the existence of God?
Dieu seul le sait. Only God knows.
Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication. Teenagers are God's punishment for having sex.
Si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu. If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.
Nous survivrons avec l'aide de Dieu ! We will survive with God's help!
Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part. God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
Sa croyance en Dieu est résolue. Her belief in God is very firm.
N'éprouvez pas la patience de Dieu ! Don't try the patience of God!
Ils s'agenouillèrent et remercièrent Dieu de leur avoir envoyé la pluie. They knelt and thanked God for sending them rain.
Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre. In the beginning God created the heaven and the earth.
Aucun athée digne de ce nom n'essaiera de prouver que Dieu n'existe pas. No atheist worth his salt will try to prove that God does not exist.
Nous croyons en l'existence de Dieu. We believe in the existence of God.
Dieu existe. God exists.
Elle ne croit point en Dieu. She doesn't believe in God.
Dieu est le commencement de toutes choses. The One is the beginning of all things.
Les gens croient que Dieu existe. People believe that god exists.
Dieu lui a donné un visage magnifique et une voix merveilleuse. God gave her a beautiful face and sweet voice.
Démarre, nom de Dieu ! Start, dammit!
L'idée de Dieu serait plus intéressante si au lieu d'avoir créé les humains, il les avait trouvés. The idea of God would be more interesting if instead of having created humans he had found them.
Dieu, ne te moque pas de ma foi ! God, don't mock my faith!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.