Sentence examples of "différente" in French

<>
Cette fois est-elle différente ? Is this time different?
Ma montre est différente de la tienne. My watch is different from yours.
Mon idée est différente de la vôtre. My idea is different from yours.
Mon opinion est différente de la tienne. My idea is different from yours.
Mon opinion est entièrement différente de la vôtre. My opinion is entirely different from yours.
Mon idée est assez différente de la vôtre. My idea is quite different from yours.
J'ai une opinion différente de la tienne. My idea is different from yours.
Mon idée est assez différente de la tienne. My idea is quite different from yours.
Elle est différente de sa sœur en tout point. She is different from her sister in every way.
Je suis d'une opinion différente de la tienne. My idea is different from yours.
Votre philosophie de la vie est différente de la mienne. Your philosophy of life is different than mine.
Ta philosophie de la vie est différente de la mienne. Your philosophy of life is different than mine.
Certains croient que la spiritualité est complètement différente de la religiosité. Some believe that spirituality is utterly different from religiosity.
Est-ce que vous auriez le même mais dans une couleur différente ? Would you have the same but in a different colour?
Ce style est chouette, mais l'avez-vous dans une couleur différente ? The style is nice, but do you have it in a different color?
Tu as peut-être raison, mais nous avons une opinion légèrement différente. You may be right, but we have a slightly different opinion.
La mode de cette année est différente de celle de l’année dernière. This year's fashions are different from those of last year.
La gestion d'une société est différente de la propriété d'une société. Management of a company is different from ownership of a company.
Chacun croit à une chose différente, mais il n'y a qu'une vérité. Everyone believes something different, but there is only one truth.
Je suis très bon à paraître organisé, bien que la réalité soit quelque peu différente. I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.