Sentence examples of "diriger mal projet" in French

<>
Après tout le mal que l'on s'était donné pour faire aboutir ce projet, il leur a seulement pris une seconde pour l'éliminer au congrès. After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
Il avait mal à la tête. His head ached.
J'ai perdu la moitié de mon intérêt pour le projet. I lost half my interest in the project.
J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur. I'd like to engage in foreign trade in the future.
Il me donne du mal. He is giving me a hard time.
L'aide financière qu'elle peut apporter est indispensable à notre projet. Her financial support is indispensable to this project of ours.
Tu n'as pas les qualifications pour diriger un groupe. You don't have what it takes to be a leader.
J'ai un terrible mal de crâne. I'm suffering from a bad headache.
Je suis fier de faire partie de ce projet. I am proud to be a part of this project.
Diriger un pays n'est pas une tâche facile. To rule a country is no easy task.
Le bien triomphe toujours du mal. Good always wins over evil.
Sans ton aide, ce projet serait impossible. Without your help this plan would be impossible.
Nous ne vous voulons pas de mal. We mean you no harm.
Ils s'accordèrent pour collaborer au projet. They agreed to work together on the project.
Le poisson que j'ai mangé hier est mal passé. The fish I ate yesterday did not agree with me.
Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet. My boss rejected the budget for the new project.
Il a du mal à écouter le récit d'un autre. He is poor at listening to a person's story.
Cela s'avéra être un coup mortel pour leur projet. It proved to be the deathblow to their plan.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Even a child knows right from wrong.
Je suis fier de participer à ce projet. I'm proud to be working on this project.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.