Sentence examples of "emploi annexe" in French

<>
En annexe se trouve un ordre du jour provisoire. Attached is the tentative agenda.
Je vais quitter mon emploi actuel. I am going to leave my present job.
Père a perdu son emploi, et pire, mère est tombée malade. Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
De nombreux jeunes sont sans emploi dans le pays. Many young people are out of work in the country.
Si vous voulez cet emploi, vous devez faire acte de candidature avant demain. If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
C'est encore trop difficile de trouver un emploi. Et même quand on en a un, il y a des chances qu'on ait davantage de difficultés à payer le coût de tout, de l'épicerie au gaz. It’s still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you’re having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas.
Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque. A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.
J'ai pris un emploi de correcteur. I took on the job of proofreading.
Il se plaignit de ne pouvoir trouver un emploi. He complained that he couldn't find a job.
La plupart des policiers perdirent leur emploi. Most of the policemen lost their jobs.
Il a postulé pour un emploi à la banque de Tokyo. He applied for a job with the Bank of Tokyo.
Il a perdu son emploi. He has lost his job.
Je recherche un emploi, Monsieur. I am looking for a job, sir.
Je cherche un emploi. I'm looking for a job.
Père a perdu son emploi, et ce qui est pire, mère est tombée malade. Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Je m'inquiète de savoir si je vais réussir dans ce nouvel emploi. I'm anxious whether I'll do well at this new job.
Cet emploi était peu gratifiant pour lui. That job gave him little gratification.
Ne choisissez jamais un emploi juste parce qu'il permet de porter de bons vêtements. Never choose a vocation just because it permits the wearing of good clothes.
L'avantage que tu peux trouver à un emploi au bas de l'échelle, c'est qu'il laisse largement la place à l'amélioration. The one good thing you can say about an entry-level job is that there's lots of room for growth.
Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi. I would do anything to get a job.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.