Sentence examples of "en visite à" in French

<>
Elle lui a écrit pour lui annoncer qu'elle ne pourrait pas venir en visite l'été prochain. She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Le garçon rend visite à sa grand-mère. The boy pays visit to his grandmother.
Il est allé en visite au Japon en tant que président. He visited Japan in the character of President.
J'achète des fleurs parce que je rends visite à ma grand-mère cet après-midi. I buy the flowers because I will pay visit to my grandmother this evening.
Elle lui écrivit pour lui annoncer qu'elle ne pourrait pas venir en visite l'été prochain. She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Il m'a dit qu'il allait rendre visite à Nara le mois prochain. He told me that he would visit Nara next month.
Le pape Benoit XVI est arrivé en Allemagne en visite officielle. The Pope Benedict the 16th arrived in Germany on an official visit.
Je suis en route pour rendre visite à un ami qui est à l'hôpital. I'm on my way to visit a friend who's in the hospital.
Elle ira rendre visite à son oncle à Kyoto, la semaine prochaine. She will visit her uncle in Kyoto next week.
Je suis en route pour rendre visite à une amie qui est à l'hôpital. I'm on my way to visit a friend who's in the hospital.
Rendre visite à Tom était une erreur. Visiting Tom was a mistake.
Mon père rendit visite à mon oncle à l'hôpital. My father visited my uncle in the hospital.
Nous rendrons visite à notre professeur la semaine prochaine. We will visit our teacher next week.
Je viens juste rendre visite à ma grand-mère à l'hôpital. I'm visiting my grandmother in the hospital.
J'ai rendu visite à mon ami Tom hier. I visited my friend Tom yesterday.
Tony rendait parfois visite à sa famille. Sometimes Tony visited his family.
Comme je venais leur rendre visite à leur domicile, le couple était au milieu d'une dispute. When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Aujourd'hui je vais rendre visite à ma copine qui est malade et doit rester chez elle. Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.
Il rendit visite à son ami. He paid a visit to his friend.
Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l’hôpital. If I had known that you were sick, I would have visited you at the hospital.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.