Sentence examples of "endroit affecté" in French

<>
Le chapitre sur la révolution russe m'a vraiment affecté. The chapter on the Russian Revolution really blew me away.
Je suis sûr qu'il sera simple de trouver un endroit. I'm sure it'll be easy to find a place.
Les changements résultants du mouvement des femmes ont affecté et les femmes et les hommes. The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
J'ai cherché un endroit pour dormir. I looked for a place in which to sleep.
La grève a affecté l'économie nationale. The strike affected the nation's economy.
Les tickets de concert sont en vente à cet endroit. Concert tickets are on sale at this office.
Ce village n'est pas affecté par la pollution de l'air. This village is free from air pollution.
Le nom de cet endroit nous dit quelque-chose. We are familiar with the name of the place.
Ce garçon est affecté du syndrome de Tourette. This boy has Tourette.
C'est un endroit dur. It's a tough place to be.
Je fus profondément affecté lorsque j'appris son décès. I was deeply affected when I heard of his death.
Le lac est le plus profond à cet endroit. The lake is deepest at this spot.
Ils nous ont affecté la tâche. They assigned the task to us.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
J'ai été profondément affecté lorsque j'ai appris son décès. I was deeply affected when I heard of his death.
Si vous voulez vraiment apprendre à connaître un endroit, vous devez sortir des sentiers battus. If you really want to get to know a place you have to go off the beaten track.
Les récents événements l'ont profondément affecté. The recent events have affected him deeply.
Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue. Lets stop for a rest somewhere with a good view.
Je suis affecté d'une dermatite chronique. I have chronic dermatitis.
Je suis tombé amoureux dans un endroit improbable. I fell in love in an unlikely place.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download