Sentence examples of "ensemble" in French

Nous serons ensemble pour toujours. We will be together forever.
Un ensemble totalement ordonné est souvent appelé une "chaîne". A totally ordered set is often called a "chain".
Aidez-moi à trouver une cravate qui va avec cet ensemble. Help me pick out a tie to go with this suit.
Allons ensemble à un concert. Let's go to a concert together.
Décidons d'un jour et d'une heure pour déjeuner ensemble. Let's set a time and day and have lunch together!
Lisez tous ensemble après moi. Read after me all together.
Le but du propagandiste est de faire oublier à un ensemble de personnes que certains autres ensembles de personnes sont humaines. The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.
La famille a dîné ensemble. The family ate dinner together.
Allons de l'avant ensemble. Let us go forward together.
Il nous faut tous travailler ensemble. We all need to work together.
Vous et moi y allons ensemble. You and I are going together.
Nous étions à l'école ensemble. We were at school together.
Les amis font des choses ensemble. Friends do things together.
Elles s'accordèrent pour travailler ensemble. They agreed to work together.
Nous allons rester quelques semaines, ensemble. We are going to stay some weeks, together.
Ils passèrent ensemble une période merveilleuse. They had a lovely time together.
Tous les étudiants se levèrent ensemble. All of the students stood up together.
Ils ne s'entendent pas ensemble. They don't get along together.
Toi et moi y allons ensemble. You and I are going together.
Soyons ensemble encore l'année prochaine. Let's get together again next year.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.