Sentence examples of "fait la fête" in French

<>
Nous avons fait la fête toute la nuit. We partied all night long.
Nous avons fait la fête jusqu'au petit matin. We partied into the small hours.
Marie aime faire la fête. Mary likes to party.
La famille Johnson adore faire la fête. The Johnsons love to have parties.
Nous fîmes la fête toute la nuit. We partied all night long.
Il m'a fait la morale sur le fait que je boive. He gave me a lecture on drinking.
Vous devez aller à la fête. You have to go to the party.
Si je n'avais pas fait la grasse matinée, j'aurais été à l'heure pour l'école. If I had not overslept, I would have been in time for school.
Nous espérons du beau temps pour la fête du sport. We are banking on fine weather for the sports day.
On lui a fait la poche au milieu de la foule. He had his pocket picked in the crowd.
Nous l'avons invité à la fête mais il ne s'est pas montré. We invited him to the party, but he did not show up.
À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
La fête était très amusante. The party was really fun.
L'union fait la force. Strength in unity.
Allons en ville ce soir et faisons la fête. Let's hit the town tonight and have some fun.
Je ne peux pas vous dire ce que nous avons fait la nuit dernière. I can't tell you what we did last night.
Que la fête commence. Let's start the party.
Après avoir fait la vaisselle, j'ai regardé la télévision. I watched TV after I washed the dishes.
Non seulement elle mais aussi ses parents ont été invité à la fête. Not only she but also her parents were invited to the party.
Aujourd'hui j'ai fait la connaissance de ma nouvelle professeur de philosophie. Today, I met my new philosophy teacher.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.