Sentence examples of "feuille de présence" in French

<>
Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît. Bring me a sheet of paper, please.
Il chiffonna la feuille de papier en une boule. He crushed the sheet of paper up into a ball.
Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée. Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.
Tirez un trait sur votre feuille de papier. Draw a line on your paper.
Il lui a donné une feuille de papier. He gave her a piece of paper.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Donnez-moi une feuille de papier. Give me a sheet of paper.
Une feuille tombe. A leaf is falling.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Une feuille morte flottait à la surface de l'eau. A fallen leaf floated on the surface of the water.
Elle est vraiment timide en présence de personnes du sexe opposé. She feels very shy in the presence of the opposite sex.
J'ai écrit mon nom sur la feuille. I wrote my name on the paper.
La fête était animée forte de sa présence. The party was animated by her presence.
Donne-moi une feuille blanche. Give me a white piece of paper.
Je me sens mal à l'aise en présence de mon père. I feel uneasy in my father's presence.
Pliez la feuille en quatre. Fold the paper in four.
J'étais inconscient de sa présence. I was not conscious of her presence.
Comme une feuille à la brise d'automne. Like a leaf in the autumn breeze.
Le garçon était très embarrassé en sa présence. The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
Jetons-le et recommençons avec une feuille vierge. Let's throw it away and start over with a clean slate.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.