Exemplos de uso de "fiche de poste" em francês

<>
Pouvez-vous m'indiquer la direction du bureau de poste. Can you direct me to the post office?
Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.
Veuille poster cette lettre lors de ton prochain passage au bureau de poste. Please mail this letter on your next trip to the post office.
Je me fiche de ce que tu fais de ton argent. I don't care what you do with your money.
Il fut traduit en cour martiale pour abandon de poste. He was court-martialed for dereliction of duty.
Je m'en fiche de vos noms. Une fois ce travail terminé, je m'en vais d'ici. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
Suivez la rue pendant environ 50 mètres et vous verrez un bureau de poste. Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.
Je m'en fiche de quitter à six heures. I don't mind leaving at six o'clock.
Il est parti au bureau de poste pour poster une lettre. He went to the post office to mail the letter.
Je me fiche de la célébrité. I do not care for fame.
Il fut assez aimable de nous indiquer le bureau de poste. He was kind enough to show me the post office.
Il se fiche de l'argent. He doesn't give a fig about money.
Je garde une bonne réserve de timbres pour m'économiser les visites au bureau de poste. I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net. On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary.
Le bureau de poste est le bâtiment marron. The post office is the brown building.
Elle se fiche de comment elle s'habille. She doesn't care how she dresses.
Nous ne disposons pas a l'heure actuelle de poste vacant. We don't have a vacancy at the moment.
Je me fiche de ce que tu fais. I don't care what you do.
Poste cette lettre lors de ton prochain passage au bureau de poste, s'il te plait. Please mail this letter on your next trip to the post office.
Je me fiche de ton passé. I don't care about your past.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS