Sentence examples of "foule" in French with translation "crowd"

<>
show all
Il disparut dans la foule. He disappeared in the crowd.
J'étais perdu dans la foule. I was lost in the crowd.
La foule criait pour un rappel. The crowd cried out for an encore.
Quelques personnes dans la foule répliquèrent. Some people in the crowd fired back.
Il a disparu dans la foule. He disappeared into the crowd.
La foule se déversa de l'auditorium. The crowd poured out of the auditorium.
Un cri s'éleva de la foule. A cry arose from the crowd.
Je le vis brièvement dans la foule. I caught a glimpse of him in the crowd.
Ils ont trouvé Tom dans la foule. They found Tom in the crowd.
Je l'ai perdu dans la foule. I lost him among the crowd.
La foule a applaudi pendant plusieurs minutes. The crowd applauded for several minutes.
Je l'ai rencontré dans la foule. I met him in the crowd.
J'aperçus la fille dans la foule. I glimpsed the girl among the crowd.
Un murmure se propagea dans la foule. A whisper ran through the crowd.
Une foule se rassembla sur le lieu. A crowd gathered at the scene.
Jamais je n'ai vu une telle foule. Never have I seen such a crowd of people.
Le guitariste s'est jeté dans la foule. The guitarist threw himself into the crowd.
Je l'ai vu brièvement dans la foule. I caught a glimpse of him in the crowd.
Il s'est rapidement fondu dans la foule. He lost himself quickly in the crowd.
On ne devrait pas toujours suivre la foule. You shouldn't always follow the crowd.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download