Sentence examples of "futur simple" in French

<>
Le travail semblait assez simple, mais il m'a pris une semaine. The job looked quite simple, but it took me a week.
Ma préoccupation, c'est le futur. My concern is the future.
Je suis sûr qu'il sera simple de trouver un endroit. I'm sure it'll be easy to find a place.
Pourrons-nous aller sur la lune dans un futur proche ? Can we get to the moon in the near future?
J'aime un petit-déjeuner simple - de la soupe miso et du riz. I like a basic breakfast - miso soup and rice.
On ne peut jamais planifier le futur en fonction du passé. You can never plan the future by the past.
Le simple fait d'y penser suffit à me rendre heureuse. The mere thought of it is enough to make me happy.
Nous avons essayé de projeter notre analyse dans le futur. We tried to project our analysis into the future.
Je pensais que ce serait simple à faire. I thought doing this would be easy.
J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur. I'd like to engage in foreign trade in the future.
Voudriez-vous une simple ou une double ? Would you like a single or a double?
Quelle durée le futur a-t-il ? How long is the future?
Cet ordinateur est puissant, efficace et simple à utiliser. This computer is powerful, efficient, and easy to use.
Tu devrais t'apprêter pour le futur. You should prepare for the future.
Ce qui t'apparaît simple me paraît compliqué. What seems simple to you seems complex to me.
Nous aurons de nombreuses difficultés à surmonter dans le futur. He'll have many hardships to go through in the future.
L'accident est la conséquence d'une simple erreur. The accident arose from a simple mistake.
Mon intérêt se porte sur le futur parce que je vais passer le reste de ma vie là-bas. My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
La nouvelle école est de construction simple et moderne. The new school is of simple and modern construction.
Personne ne sait ce qu'il adviendra dans le futur. No one knows what will happen in the future.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.