Sentence examples of "heures supplémentaires" in French

<>
J'ai dû faire des heures supplémentaires hier. I had to work overtime yesterday.
Mon chef m'a fait faire des heures supplémentaires. My boss made me work overtime.
Je ne ferai pas d'heures supplémentaires aujourd'hui. I won't work overtime today.
Bob sera de retour à 6 heures. Bob will be home at six.
Si vous avez des demandes supplémentaires sur ce produit, veuillez l'ajouter au panier, où vous pouvez laisser un message. Nous ferons tous nos efforts afin de vous satisfaire. If you have additional requests about this product, please add them to the basket, where you can leave a message. We will do our best to assist you.
Les heures perdues sur terre annulent l'avantage de la vitesse dans l'air. Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
J'aurai besoin de faire quelques examens supplémentaires. I'll need to make some more tests.
Elle se lève toujours à six heures. She always gets up at six.
Après que sa femme mourut, il vécut encore quelques années supplémentaires. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Les portes de l'école ouvrent à 8 heures. The gates of the school open at eight.
J'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires. I'll need to run some more tests.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Disposer de quelques piles supplémentaires n'est jamais une mauvaise idée. Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Au moment où elle entra, il lisait depuis deux heures. He had been reading for two hours when she came in.
Il me demanda de le réveiller à six heures. He asked me to wake him at six.
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures? Are you going to carry on your work until ten?
J'ai passé 3 heures à réparer la voiture. I spent three hours repairing the car.
Il venait de finir son devoir lorsque dix heures sonnèrent. He had just finished his homework when the clock struck ten.
Nous avons attendu pendant des heures. We’ve been waiting for hours.
Vas-tu travailler jusqu'à dix heures ? Are you going to work until 10:00?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download