Sentence examples of "incendie volontaire" in French

<>
Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire. The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
Sais-tu quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ? Do you know what to do if there's a fire in the building?
C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement. He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
Un incendie s'est déclaré à proximité. A fire broke out nearby.
Son erreur était volontaire. His mistake was intentional.
Cet incendie de forêt a une origine naturelle. That forest fire happened from natural cause.
Elle s'est portée volontaire pour l'aider. She volunteered to help him.
Juste au moment où nous parlions, un incendie s'est déclaré. Just as he was speaking, a fire broke out.
Elle se porta volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage. A fire broke out in the neighborhood yesterday.
As-tu jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Un incendie éclata au cours de la nuit. A fire broke out during that night.
Elle s'est portée volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Il y a de nombreuses sortes d'assurance, par exemple : l'assurance maladie, l'assurance incendie, l'assurance vie, etc. There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Avez-vous jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie. A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
Le magicien a demandé un volontaire dans le public. The magician asked for a volunteer from the audience.
Les chiens aiment pisser sur les bouches à incendie. Dogs like to piss on fire hydrants.
La ville entière fut détruite par un incendie. All of the town was destroyed by a fire.
Nous avons eu un exercice incendie, hier. We had a fire drill yesterday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.