Sentence examples of "incendies" in French with translation "fire"

<>
Translations: all26 fire25 burn down1
show all
Cette semaine est la semaine de prévention des incendies. This week is Fire Prevention Week.
Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois. Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Soudain, l'alarme incendie se déclencha. All of a sudden, the fire alarm went off.
"Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan. "Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
Un incendie s'est déclaré à proximité. A fire broke out nearby.
Nous avons eu un exercice incendie, hier. We had a fire drill yesterday.
Vingt personnes sont mortes dans un incendie. Twenty people died in a fire.
Cet incendie de forêt a une origine naturelle. That forest fire happened from natural cause.
Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage. A fire broke out in the neighborhood yesterday.
Un incendie éclata au cours de la nuit. A fire broke out during that night.
La ville entière fut détruite par un incendie. All of the town was destroyed by a fire.
Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie. The building was heavily damaged by fire.
Les chiens aiment pisser sur les bouches à incendie. Dogs like to piss on fire hydrants.
Le grand incendie réduisit toute la ville en cendres. The big fire reduced the whole town to ashes.
Un incendie s'est déclaré après le tremblement de terre. A fire broke out after the earthquake.
Juste au moment où nous parlions, un incendie s'est déclaré. Just as he was speaking, a fire broke out.
Il y a un incendie dans l'immeuble. Nous devons évacuer immédiatement. There's a fire in the building. We have to evacuate immediately.
La nuit dernière, il y a eu un incendie dans le voisinage. Last night saw a fire in my neighborhood.
Sais-tu quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ? Do you know what to do if there's a fire in the building?
D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston. According to the paper, there was a big fire in Boston.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download