Sentence examples of "jour férié légal" in French

<>
Le prochain jour férié tombe un dimanche. The next holiday falls on a Sunday.
Noël est un jour férié à part. Christmas is a special holiday.
On a un jour férié aujourd'hui. We have a holiday today.
Aujourd'hui est un jour férié. Today is a national holiday.
Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié. When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
Demain est un jour férié. Tomorrow is a holiday.
« As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. » "Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
Le jour où nous arrivâmes était férié. The day when we arrived was a holiday.
Le jour où nous sommes arrivés était férié. The day when we arrived was a holiday.
Le jour où nous sommes arrivées était férié. The day when we arrived was a holiday.
Les prétendues frictions commerciales pourraient être évitées un jour. So-called trade friction could be avoided some day.
Lundi prochain sera férié. Next Monday is a holiday.
Les enfants ne peuvent pas fumer, ce n'est pas légal. Children can't smoke; it's not legal.
C'est un jour ensoleillé. It's a sunny day.
Est-ce légal ? Is this legal?
Tom sera un bon joueur de soccer un jour. Tom will become a good soccer player some day.
Un baiser légal ne vaut jamais un baiser volé. A legal kiss will never equal a stolen one.
Elle lui recommanda de faire de l'exercice chaque jour. She advised him to get exercise every day.
L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il inclue l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools. The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.
Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour. This laboratory is where we study every day.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download