Sentence examples of "lâcher du poids" in French

Select source language

Select target language

Je dois retoucher mes vêtements parce que j'ai perdu du poids. I have to alter my clothes because I've lost weight.

Le régime de Tom lui a fait perdre du poids. Tom's diet resulted in weight loss.

Elle essaie de perdre du poids. She is trying to lose weight.

Je perdrai du poids. I will lose weight.

Ne manger que des fruits et légumes vous aide-t-il à perdre du poids ? Can eating just vegetables help you lose weight?

Elle fait un régime pour perdre du poids. She is on a diet to lose weight.

Je crois que tant que je ne mange pas trop, je perdrai certainement du poids. I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.

Il lui a conseillé de perdre du poids. She was advised by him to lose weight.

Elle se mit à prendre du poids. She began to gain weight.

Malgré son régime, il n'arrivait pas à perdre du poids. Though he dieted, he still could not lose weight.

La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé. The value of the coins depended on the weight of the metal used.

Vous avez pris du poids, n'est-ce pas ? You've put on weight, haven't you?

Elle a passé des heures à la salle de gym à essayer de perdre du poids. She has spent hours at the gym trying to lose weight.

Je pense qu'il est temps pour moi de perdre du poids. I think it's time for me to lose some weight.

Je dois perdre du poids alors je suis au régime. I have to lose weight, so I'm on a diet.

Tu as pris du poids, n'est-ce pas ? You've put on weight, haven't you?

Elle suit un régime de peur de prendre du poids. She is on a diet for fear that she will put on weight.

Tom a pris du poids. Tom has gained weight.

Le docteur a dit à Tom qu'il avait besoin de perdre du poids. The doctor told Tom that he needed to lose some weight.

Elle lui a conseillé de perdre du poids. She advised him to lose weight.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download