Usage examples of "manteau de fourrure" in French with translation to English

<>
Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans mon appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme. Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Je tins le manteau de fourrure près de ma joue et je rêvai au jour où j'aurais les moyens de l'acheter. I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
Les manteaux de fourrure sont en promotion. Fur coats are on sale.
Les nouveaux manteaux de fourrure étaient exposés dans la vitrine. The new fur coats were displayed in the window.
Je pense qu'il est cruel de piéger des animaux pour en faire des manteaux de fourrure. I think it is cruel to trap animals for fur coats.
Un manteau de mauvaise qualité indique un homme de mauvaise qualité. A cheap coat makes a cheap man.
L'intérieur de son manteau est en fourrure. Her coat is fur on the inside.
Elle portait un long et ample manteau. She wore a long, loose coat.
Son corps était couvert d'une fourrure brune. His body was covered with brown fur.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur. Our cat's fur has lost its luster.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
La fourrure fournit aux animaux une protection contre le froid. Fur provides animals protection against the cold.
Il retira son manteau. He took off his overcoat.
Les colons faisaient du troc avec les autochtones pour obtenir de la fourrure. The colonists bartered with the natives for fur.
Avez-vous un manteau et un chapeau ? Do you have a coat and a hat?
La raison pour laquelle notre fourrure est marron est que cela a permis à nos ancêtres les singes de se cacher parmi les noix de coco. The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
Elle portait un manteau bleu. She was wearing a blue coat.
J'ai suspendu mon manteau dans la penderie de l'entrée. I hung my coat in the hall closet.
Laissez-moi vous aider à enfiler votre manteau. Let me help you put on your coat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download