Sentence examples of "minute de silence" in French

<>
Après une minute de chute libre, il tira sur la sangle et le parachute se déploya. After a minute of free fall he pulled the rip cord and out came the parachute.
Un peu de silence, ou on vous met dehors. Pipe down, otherwise you will be hauled out.
Je ne peux pas supporter ce bruit une minute de plus. I can't stand that noise any longer.
Une minute compte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts. The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Une minute plus tôt, et ils auraient pu avoir le bus. One minute earlier, and they could have caught the bus.
Il s'est fait un silence absolu. On aurait pu entendre une mouche voler. There came a complete silence. You could hear a pin drop.
Une seconde est un soixantième de minute. A second is a sixtieth part of a minute.
Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris. Silence is the most perfect expression of scorn.
Déconnecte l'alimentation du modem, attends environ une minute, puis connecte de nouveau le câble. Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
La parole est d'argent, le silence est d'or. Speech is silver, silence is golden.
Attends une minute, s'il te plaît. Hold on a minute, please.
Pensez-vous que son silence est signe de culpabilité ? Do you think his silence denotes guilt?
Attends une minute. Je vais appeler Jimmy. Hang on a minute. I'll call Jimmy.
Il quitta la pièce en silence. He silently went out of the room.
Il rata son train d'une minute. He missed the last train by a minute.
Son silence m'a surprise. Her silence surprised me.
Il a manqué le train d'une minute. He missed the train by one minute.
Quand il a fini de parler, il y a eu un silence. When he finished speaking, there was a silence.
Avez-vous une minute ? Do you have a minute?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.